صيف في بادن، ليونيد تسيبكين

العنوان : صيف في بادن، ليونيد تسيبكين
المؤلف : Leonid Tsypkin
البلد : Russie
لغة الكتاب : Arabe
الفئة : Roman
النسخة : Traduction
ترجمة : أنور إبراهيم
اللغة الأصلية : Russe
تاريخ الإصدار : 1982

تلخيص :

قوم سرديةُ هذه الرواية على الجمع بين رحلتَين؛ إحداهما في شتاء ١٩٦٧م، يقوم بها الطبيب والأديب «ليونيد تسيبكين» إلى لننجراد بغرض الولوج إلى عالَم «دستويفسكي» وزوجتِه «أنَّا جريجوريفنا». أمَّا الرحلة الثانية فهي رحلة الزوجَين «دستويفسكي» إلى ألمانيا في منتصف أبريل ١٨٦٧م؛ تلك الرحلة التي استغرقت أربع سنوات، عانى خلالها الزوجان التوترَ الشديد بسبب وضعهما المادي الخانق والمهين. وما بين الماضي والحاضر، والواقع والمُتخيَّل، نرى عالَم «دستويفسكي» بعيون أحد حواريِّيه؛ فنتجوَّل برفقته في المدينة، وندخل معه ذلك البيت الرمادي الذي قضى فيه «دستويفسكي» سنواته الأخيرة.